China-Tagebücher 1 - Reiseberichte 11983-2006

Tagebuchaufzeichnungen des Journalisten und Künstlers Kurt J. Rosenthaler von seinen Reisen durch die Volksrepublik China. Die erste Reise unternahm er 1983 solo mit Rucksack, Kamera und Skizzenblock, weitere Reisen folgten als Teilnehmer einer Studiengruppe 2004 und 2006. Eine Serie von Reiseberichten der ersten Reise erschienen 1983 in der Fricktaler Zeitung in Rheinfelden/Schweiz. Sie waren illustriert mit Fotos und Zeichnungen des Autors. Bei den späteren Reisen kamen Aquarelle und chinesische Kalligrafien hinzu. Das Buch wird ergänzt durch Kleine sachliche Exkurse zu verschiedenen Themen, die in den Texten angesprochen werden.

Tagebuchaufzeichnungen des Schweizer Journalisten und Künstlers Kurt J. Rosenthaler von seinen Reisen durch die Volksrepublik China. Die erste Reise unternahm er 1983 solo, angetan mit Rucksack, Schlafsack, Fotokamera, Skizzenblock und Notizbuch. Ausgehend von Basel, machte er die ganze Reise von etwa 12500 Kilometern per Eisenbahn über Wien nach Moskau, dann mit der Transsibirischen Bahn bis Irkutsk und weiter mit der Bahn über die Mongolei bis Beijing, dann mit lokalen Eisenbahnzügen nach Guilin mit seiner zauberhaften Landschaft, Guangzhou und schliesslich Hongkong. In der Fricktaler Zeitung in Rheinfelden/Schweiz publizierte er wöchentlich seine Reise-Eindrücke, jeweils illustriert mit seinen Zeichnungen und Fotografien. 1983, erst wenige Jahre nach der Kulturrevolution, war das Leben in China, vor allem in den ländlichen Gebieten, noch äusserst bescheiden. Mitten in der Hauptstadt Beijing, damals im Westen noch Peking genannt, verkehrten noch Pferde-Fuhrwerke neben uralten Lastkraftwagen, Bussen und einigen Taxis. Privatautos gab es praktisch keine. Zwei weitere Reisen nach China machte Rosenthaler 2004 und 2006, diesmal aber eher komfortabel als Teilnehmer einer Studienreisegruppe. In den rund 20 Jahren seit seiner ersten Reise hatte sich das Bild Chinas völlig verändert. Das riesige Land katapultierte sich in kürzester Zeit zur Wirtschafts-Grossmacht. Dies manifestierte sich vor allem in den rasant wachsenden Städten. Die Reise 2004 begann in der Hafen-Metropole Shanghai und führte über Hangzhou (mit dem berühmten Westsee) und Xian (mit der unglaublichen Terrakotta-Armee) nach Chongqing. Es folgte eine dreitägige Schiffsreise auf dem Jangtse durch die Drei Schluchten zum grössten Wasserkraftwerk der Erde, damals noch im Bau. Die Reise endete in Beijing am Tiananmen an einem sehr denkwürdigen Tag. Die Reise im Sommer 2006 begann in Kunming, der Stadt des ewigen Frühlings, führte nach Dali und zum Erhai-See, nach Lijiang und Guilin. Rosenthaler interessierte sich neben den atemberaubenden Landschaften vor allem auch für die Volks-Minderheiten der Bai und Naxi. Es entstanden auf beiden Reisen wiederum zahlreiche Aquarelle, Skizzen und Fotografien. Vielleicht braucht es den zeitlichen und räumlichen Abstand, um die Welt des Riesenreiches China als Ganzes besser erfassen zu können und zu erkennen, dass die Bilder und Texte, die zwar erst wenige Jahre bzw. Jahrzehnte zurückliegen, bereits historischen Charakter haben. Das Buch wird ergänzt durch Kleine sachliche Exkurse zu verschiedenen Themen, die in den Texten angesprochen werden.