Ich, ja ich werd' Sorge tragen für dich

'Gewiss hätte es uns während der langen Monate des Lockdowns viel gebracht, auch die Meinung der DichterInnen zu hören, nicht nur die der Wissenschaftler, der Politiker, der Journalisten. Und nicht ausschließlich die der zeitgenössischen oder noch lebenden - auch die in besseres Leben Eingegangenen. Besser als alle anderen nämlich, sind sie imstande, uns zu lehren, dass just im Zustand erzwungener Isolation ein neuer Begriff von Freiheit hervorquellen kann. Und genau einer solchen Vorstellung und Vision hätten wir bedurft, damit aus dem Eingesperrtsein eine neue Konzeption von Welt, eine aufgeklärte und internationalistische Kulturrevolution entstehe.' (cap. Der geschlossene Raum - die geschlossene Stanze)

Curarsi con Dante [Selbstheilung durch Dante], so die Buchschleife um das Original. Die Kür von Fabio Stassis großer Kunst. Es soll uns in den richtigen Atemrhythmus der Dichtung bringen. Das Wort, auch unsere Worte, als erste Manifestation von Leben erfahren lassen. Mit jedem Wort, immer neu gesprochen und gesungen, die Wirklichkeit (wieder) 'verdichten'.Denn 'die Dichter sind die Ersten, die spüren, dass etwas fehlt, in unserer Welt', der so viel bereits abhandengekommen ist.(M.Krüger). Stassi hat sich den Heilkräften der Literatur verschrieben (siehe u.a. seine Romane um Vince Corso, Bibliotherapeut). Mit dieser kurzen Abhandlung über Dante wendet er sich auch an jene, die Dante nur flüchtig, als lorbeerbekränzte Ikone mit dem scharfen Profil kennen. Hier hat er den irdisch-menschlichen, den verzweifelten Dante im Blick, der körperlich geschwächt, von Heimweh und Schlaflosigkeit geplagt ist. Wie es auch uns so oft widerfährt! Mit dem Feuer seiner klaren Sprache durchpflügt Stassi Dantes Werk, die Komödie, die Rime, die Vita Nuova, das Gastmahl. Findet auf die Frage, wieso Dante so heutig, so zeitgemäß sei, frappierende Antworten. Überraschende Verknüpfungen von naturwissenschaftlichen, anthropologischen und psychologischen Erkenntnissen werden freigelegt. Wie der Exildichter sie Wort für Wort, Reim für Reim auf seiner Wanderschaft durch die Welten in magischen Schritten, Bewegungen vermessen hat. Dem Schmerz einen Namen geben - die erste dichterische Handlung. Mit der Dante sich selbst heilt. Am eindringlichsten bringt der Autor uns Dante als 'Gebrauchslyriker' mit Primo Levis Worten nah: In der Hölle von Auschwitz versucht Levi dem Elsässer Pikkolo, Kapo-Gehilfe und sein Freund, als Italienischübung zu erklären, wie das Dantesche Inferno unterteilt, was der Contropasso ist. 'Im Inferno lebend haben wir die heilige Pflicht, die Poesie zu erinnern, nicht zur Linderung des Schmerzes, aber um Mut zu schöpfen. Viele andere Dichter, auch sie überzeugt von der wundertätigen Macht von Dantes Versen - Saba, Borges, Brodsky, Leopardi, Ungaretti, Mandelstam, T.S. Eliott - bezieht Stassi ein; verweist jedoch auch auf allerneueste Studien und Forschungen aktueller Human- und Naturwissenscha®en. Dieses Buch ist eine Schatztruhe, die sich magisch tagtäglich neu füllen kann, vorausgesetzt wir aktivieren den richtigen Schlüssel.