Die Füchsin und der Wolf

Darauf hatte die Füchsin nur gewartet. Still und heimlich fing sie an, die Fische von der Fuhre zu werfen. Fischlein für Fischlein, immer hübsch ein Fischlein nach dem andern. Den ganzen Fang warf sie vom Schlitten, sprang selbst hinterher und lief davon.

Mit einer klugen List hat die Füchsin dem Bauern seinen ganzen Fischfang abgenommen. Als der Wolf kommt und ihr den Fang streitig machen will, heckt sie gleich den nächsten pfiffigen Plan aus. Was auch geschieht, sie ist nie um eine kluge Lösung verlegen Ein köstliches Bilderbuch über Habgier und List - illustriert von Nikolai Ustinov, einem der Altmeister russischer Buchkunst.

Nikolai Alexandrowitsch Ustinov wurde 1937 in Rjasan südlich von Moskau geboren. Nachdem er zunächst zahlreiche Klassiker wie Tolstoij und Turgenjew in illustrierten Ausgaben herausgab, wurde er mit seinen Bilderbüchern bald über die russischen Grenzen hinaus bekannt. Für sein Werk wurde er mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, unter anderem der Goldenen Medaille der Akademie der Künste.